Junjin, the moment of winning MBC prize 

 

先好好的恭喜Junjin得到MBC演藝大賞的特別賞-best star....粗卡粗卡^^  12月雖然是一個年度的結束,卻也是豐收的好時刻,如果有好好耕耘的話...看到得獎的他,強忍著因被肯定而獲獎的眼淚,說出感人又真摯的得獎感言...我真的可以體會他的感受!!每次看到他在綜藝節目上,像個拼命三郎,認真努力的表演著,和成員們天真無邪的打鬧著,就會覺得怎麼會有一個長的這麼帥,可是卻擁有如此單純笑容的人...過去也有過不懂事而做錯事的他,這幾年真的漸漸看到他的氣質不一樣,變得像一個有擔當的男人.

"這好像是十年來第一次得到這樣的獎,十年來第一次,最近通過參加放送學到不少關於人生的道理,以後真的會很努力的.感覺非常累,在神話活動時也有想退出不再做這種工作..因為有得到很多人的幫助才能夠走到今天,謝謝大家."同時,還給無限挑戰隊以及姜虎東,劉在石一一表示感謝.

From:starnews
翻譯:ijinmin@bestshinhwa

 

 當你姓名入耳的一瞬間

在那一刻  

我彷彿可以看見

你們六人    一同站在金色的陽光下

歡笑著      擁抱著 

分享著      這豐收的好時刻

arrow
arrow
    全站熱搜

    ipray4you 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()