close

我很喜歡這篇萬萬分享的日記文章,想要好好地體會,所以po上來,勉勵自己,也提醒自己~

 

동서고금을 막론하고 시대를 바꾼 인물들은 모두 열등감 덩어리였다.

조선시대 최고의 과학자 장영실은 어머니가 기생이었으며,

한국 현대시의 초석 이상(李箱)은 겨울밤 홀로 각혈을 하면서 시를 쓰던 결핵환자였다.

전 유럽을 무력으로 지배했던 나폴레옹은 난쟁이가 무색할 정도의 단신이었으며,

현대 우주물리학의 초석 스티븐 호킹은 루게릭병이라는 악성 질환에 시달리고 있었다.

아,

이쯤에서 그만 접는 것이 좋겠다.

열등감을 발판으로 성공에 이른 사람들을 빠짐없이 열거하자면 시간도 모자라고 기력도 모자란다.

성공한 사람들을 보면 무조건 지독한 열등감에 시달렸을 거라고 생각하면 틀림이 없다.

이제 결론을 말해 버리자.

만약 그대가 지금 지독한 열등감에 시달리고 있다면 나는 차라리 박수를 치고 싶다.

그대는 축복 받은 자이며 선택 받은 자이기 때문에 도대체 누구에게도 위로를 받을 이유가 없다.

오로지 성공을 위해 분골쇄신 노력하라.

그러나 먼저 그대 자신의 영달만을 위해서 성공을 기대하는 소인배를 그대 가슴 안에서 추방하라.

타인의 행복까지를 보장하지 않는 성공은 결코 진정한 성공이 아니다.

그리고 명심하라.

아무리 지독한 열등감에 시달리는 인간이라도 한 가지 장점은 간직하고 있나니

그 장점을 최대한 키우는 방법을 모색하라.

만 가지 열등감을 없애기 위해 싸움을 벌이면 백전백패할 가능성이 높고,

한 가지 열등감을 없애기 위해 싸움을 벌이면 백전백승할 가능성이 높다.

 

한 가지 열등감을 우월감으로 바꾸는 순간

놀랍게도 그대가 지금까지 간직하고 있던 만가지 열등감이 모조리 사라져버릴 것이다.

 

-

이외수의 소생법 '청춘불패'中

 

p.s.

책의 내용을 그대로 옮긴 것이니까

글을 두개 이상은 안올려~

[출처] 열등감에 사로잡힌 그대에게.|작성자 oreobox

 

無論古今中外,那些改朝換代的人物們都有強烈的自卑感.

朝鮮時代最有名的科學家張應時,他的母親是妓女.

韓國現代詩的奠基人李箱是在冬季的夜晚獨自咳血寫詩的結核病人.

以武力統治前歐洲的拿破崙是讓所有侏儒汗顏的小個子.

現代宇宙物理學的奠基人史蒂夫霍金在受著一種叫盧伽雷病的惡性疾病的折磨.

啊,

所以說不能放棄.

列舉歷來以自卑感作為成功的跳板的人數不勝數

看看那些成功的人,肯定都是遭受極過強烈的自卑感.

現在來總結一下吧.

如果你現在正處於極度自卑中我反倒會為你鼓掌.

因為你是受到祝福的人也是被選中的人所以沒理由接受誰的安慰.

只要為了成功而粉身碎骨.

但是首先請驅逐出你心中那個只為自己發達而等待成功的小人.

不顧他人幸福的成功不是真正的成功.

有,請記住.

無論是出於多麼卑劣狀況下的人都會蘊藏一個優點.

請探索能將那個長處發揮到最大的方法.

為了消除數萬種的劣等感而展開鬥爭的話很可能會百戰百敗.

為了消除一種的劣等感而展開鬥爭的話則很可能會百戰百勝.

將一種劣等感變成優越感的那一瞬間.

吃驚的你就會擺脫長久以來的數萬種自卑感.

 

-李月舒的蘇生法則-"青春不敗"中

 

p.s 因為是從書上原原本本抄的所以就只上傳兩篇啦

 

fm: Dongwan's blog

翻譯: shinhwacn翻譯組

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    ipray4you 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()